红灯记

文章日期：2011年9月12日


【明报专讯】维基解密一封电文引述一名中国媒体人称，异见人士刘晓波等在2008年底发表呼吁当局推动民主改革的《零八宪章》，其实是以台湾党外民主运动中的《美丽岛》杂志、而非捷克的《七七宪章》为主要范本。当事媒体人对事件不予置评，《零八宪章》首批联署人之一、刘晓波朋友莫之许则对本报称，《零八宪章》灵感来源是综合体，《美丽岛》只是其中之一，而名称和发布时间则借鉴《七七宪章》。

引述自由撰稿人安替解读

据维基解密，2009年2月5日一份发自美国驻北京大使馆的密电，引述内地自由撰稿人安替（原名赵静）的话说，《零八宪章》的灵感并非源于捷克民主运动宪章。安替在同年1月14日告诉美国驻京官员，他与一些《零八宪章》起草人聊过后得知，《美丽岛》杂志被这些起草人视为政治组织工具、以实际政治意涵创造文化知识分子运动的范本。安替说，《美丽岛》杂志最后催生了一个在台湾民主运动中扮演重要角色的政治组织，尽管内地部分人可能希望效法《美丽岛》，但安替认为，中国当时的政治情势不容《零八宪章》具有影响力，1970年代末期台湾的言论自由，远胜于当今的中国大陆。

《零八宪章》发表于2008年12月10日，即世界人权宣言发表60周年当天，起草人刘晓波因此被判监11年，并因此获得2010年诺贝尔和平奖；而创办于1979年、台湾党外民主运动中的重要刊物《美丽岛》杂志则因组织民运人士在1979年12月10日于高雄举行人权日集会，引发当局镇压而知名。

刘晓波是起草人非创意者

安替昨回覆本报查询说，“我对此事不予置评”。《零八宪章》签署人之一莫之许对本报说，他曾和安替讨论过此事，安替确认为《零八宪章》与《美丽岛》类似，但相信密电转述有问题，而且“他（安替）也不太清楚，他也是个观察者，不是参与者。”莫之许说，刘晓波只是《零八宪章》的起草人，并非创意者。莫个人理解，《零八宪章》的灵感是综合体，“中国有一些老的民运人士、异议人士，自由派知识分子，当时创意者应该是感觉中国民间社会在高压之下缺乏相互联系，这和《七七宪章》很不同，他们（捷克）彼此是联系在一起的，所以才想到通过《零八宪章》把这些人联系起来。《美丽岛》杂志也有这个意思，但只是灵感来源之一，显然不是直接来源。”

明报记者