发新话题
打印

每日一贴十二:从英文看自由派的丑陋

每日一贴十二:从英文看自由派的丑陋

  撒哈拉以南非洲普遍落后,其中明显是被自由派搞砸了的,首先还不是南非,而是利比里亚,美国自由派为前黑奴建立起来的国家。这个责任关系从中文描述中,还不那么清楚,但英文就清楚了:
  利比里亚:Liberia
  自由派(自由主义者):liberal

  当然,还有跟我们关系更近的:
  解放:liberation
  解放就是“使自由”的意思。
  例如,trans是“反式”,translation就是“将其翻过来”,即“翻译”。

  接下来就是:
  人/民/解/放/军:People's Liberation Army

   话说到这里,可能有人会说了:利比里亚也就罢了,这个也算?共产党又不是真的解放人民,他们要起这个名字,岂能怨自由派?

  真的假的,这个没法说。如果共产党建立的目的就是“建立黑暗帝国,以解放为名奴役人民”,这也太中二了吧?共产党和自由派一样,都是追求自由民主的,也都是搞砸了,才导致了奴役。而搞砸了的原因,则在于他们对自由民主的理解从根子上讲就是不对的。

  共产党一贯强调,“经济民主”是“政治民主”的基础。其“经济民主”的大致含义,就是罗斯福四大自由中的“免于匮乏的自由”。
  中国的共产主义与自由主义,作为五四运动的双生恶魔并不是偶然的。

TOP

博士强帖,逢贴必顶!
光复香港,时代革命!

TOP

发新话题