纪思道：战争诚可憎，人道价更高

作者: 章文 | 2011年03月25日 23:03 | 栏目: 俯瞰世界
本文地址: http://zhangwen.blshe.com/post/214/660982
转载一篇文章，有助于平衡目前中国媒体的报道





译自《纽约时报》 作者：纪思道（NICHOLAS D. KRISTOF） 原文标题：Hugs from Libyans

一位空袭异国的美军飞行员跳伞逃生落入他乡的羊圈后，不仅被当地村民救出，而且还享受到果汁、拥抱以及热情洋溢的感谢。此景在阿拉伯世界恐怕是头一遭。

尽管部分村民遭美军弹片误伤，其中一人仍兴冲冲地告诉美联社记者说，自己毫无怨言。周三晚，东部主要城市班加西的居民举办“感恩集会”，感谢联军救命之恩。若非美国主导的军事介入，当地如今定已血流成河。

针对美军军事介入利比亚，一些怀疑的声音正在美国激荡。这无可非议，毕竟战争前景仍不明朗。但我们不要忘记，这次行动暂时避免了一场人道主义灾难。它更像是1991年解放科威特的海湾战争，而不是2003年�