简介:

小说的艺术(米兰.昆德拉作品系列)(米兰·昆德拉作品系列)(L'art du Roman)
米兰·昆德拉,捷克小说家,生于捷克布尔诺市。移居法国后,他很快便成为法国读者最喜爱的外国作家之一。他曾多次获得国际文学奖,并多次被提名为诺贝尔文学奖的候选人。
无疑地,米兰昆德拉是一位伟大的小说家。从“生命中不能承受之轻”开始,他那如同音乐奏章般的断章法、通俗的笑剧模式、对集权社会(甚至包括集权家庭)的犀利观察与剖析、浩浩汤汤的哲学思辩,令读者瞠目结舌,流连忘返。最神奇的是他时而在小说章节的铺排上,看来完全不相干的两条故事轴线,最后却在某一点发生了奇异而完美的汇流,读者一下子被带到了更高的位置,得以窥见小说家完美的布局,如同聆听一首完美的交响乐章,令人不禁拍案叫绝。这是我在阅读他的小说“不朽”时,铭刻在记忆中最享受的小说阅读的经验之一。
然而,昆德拉的小说也并不好读。也许对多数的读者来说,我们只能捕捉到他完整拼图里的某一块或某个脉络,作为阅读的线索。而今,一个小说家说“小说”的集子再次出版了,这本昆德拉言之为一个实践者反思的“小说的艺术”,值得喜爱阅读小说、甚至创作小说的人一读。
一个小说家是如何看小说的呢?尤其是像米兰昆德拉这样的小说家?昆德拉的小说可以画出清楚的以“七”为基础的建筑结构技术图,巧妙的运用复调结构,配合内在乐曲的速度,以黑色幽默书写着人间的爱与性,历史与政治,存在与冲突。
目录:
第一部分 受到诋毁的塞万提斯遗产
第二部分 关于小说艺术的谈话
第三部分 受《梦游者》启发而作的札记
第四部分 关于小说结构艺术的谈话
第五部分 那后边的某个地方
第六部分 六十七个词
第七部分 耶路撒冷演讲:小说与欧洲

小说的艺术:亨利·詹姆斯
简介 · · · · · ·
本书选录了美国著名小说家、文学评论家亨利·詹姆斯发表于不同时期的最具代表性的文学评论,其中既包括他为自己的长篇小说撰写的序言,也有他对屠格涅夫等作家以及小说本身的存在现状、发展前景的论述。这些评论不乏创造性的见解,同时,这些评论文字优美隽永,修辞手法高超诡异,不愧其“心理分析大师”的盛名。
作者简介 · · · · · ·
亨利·詹姆斯(1843-1916),美国著名小说家、文学评论家,著有长篇小说《一位女士的画像》、《鸽翼》、《使节》、《金碗》,中短篇小说《黛西·米勒》、《阿斯彭文稿》、《螺丝在拧紧》,评论庥《法国诗人和小说集》、《一组不完整的画像》等,另有相当数量的剧本、传记、游记,一生卷帙浩繁,作品文风独树,奠定了其在美国现代文学史上不可动摇的地位。
目录
小说的艺术 (亨利. 詹姆斯文论选) 目录:第一部:小说论
小说的艺术朱乃长译王晓岳校
小说的未来李学娴译朱乃长校
第二部:小说家论
伊凡·屠格涅夫刘文荣、戴耘译智量校
奥诺雷·德·巴尔扎克李金波译朱乃长校

小说的艺术 戴维·洛奇文集(卷五)
戴维·洛奇(David Lodge),在英国是个大名鼎鼎的人物。在文学界,他是著名的小说家,作品曾几度获奖,被称为“校园小说”的代表;在学术界,他是著名的教授和批评家,被认为具有理论思辩的天才;而对一般大众,由于他的作品改编成电视剧并两度获奖,他也是个知名度甚高的作者。
在中国文化界,洛奇的名字也不陌生。他的小说《小世界》几年前已译成中文出版,得到相当多的好评;他编的《二十世纪文学批评》中文版也在大学里广为流传,至今被许多人引用;至于他的英文原版著作,外国文学教学与研究工作者几乎人人都读过一些。
当然,对中国广大读者来说,洛奇的名字也许还不那么响亮。不如英国侦探作家阿加莎·克丽斯蒂,也不如美国的畅销书作家谢立丹。但我可以肯定地说,他的文学价值和影响远远超过了那类作家!
不过,读者不熟悉洛奇并不怪他们自己。谁让我们的翻译工作者和出版工作者没有更好地介绍他呢!值得庆幸的是,作家出版社决定推出一系列洛奇的作品,包括四部长篇,小说(校园小说三部曲《换位》、《小世界》和《美好的工作》及《你能走多远》)和一部文学论集《小说的艺术》。这些作品的出版不仅会为广大读者提供高雅有趣的读物,而且也会给文学界和学术界带来有益的借鉴和参考。
戴维·洛奇一九三五年生于伦敦,先后就读于伦敦大学和伯明翰大学,获博士学位。从一九六○年至一九八七年一直在伯明翰大学英语系任教。一九八七年提前退休成为专业作家,但仍为伯明翰大学荣誉教授,并一直担任英国皇家文学会会员。
前面提到,洛奇既写小说又写文学批评,而且在两个方面都有建树。他的长篇小说主要有《电影迷》(一九六○)、《你这个傻瓜》(一九六二)、《大英博物馆在倒塌》(一九六五)、《避难所之外》(一九七○)、《换位》(一九七五)、《你能走多远?》(一九八○)、《小世界》(一九八四)、《美好的工作》(一九八八)、《天堂消息》(一九九一)和《治疗》(一九九五)。他的文学批评著作主要包括《小说的语言》(一九六六)、《格雷厄姆·格林》 (一九六六)、《十字路口的小说家》 (一九七一)、《伊夫林·沃》(一九七一)、《现代写作方式》(一九七七)、《运用结构主义》(一九八一)、《巴赫金之后:小说与批评论文集》(一九九○)和《小说的艺术》(一九九二)。另外他还编有《二十世纪文学批评》(一九七二)和《现代批评理论》(一九八八);写过剧本《四面墙》(一九六三)、《击中要害》(一九六五)和《写作游戏》(一九九○)等。
内容提要
本书是九十年代英国非小说类畅销书之一。《金融时报》评论说:“它是福斯特的《小说面面观》以来最出色的、面向大众的小说研究。”本书对传统小说艺术、现代派和后现代派的技巧做了深入浅出的解释与论证,并囊括了小说研究的最新成果。书中的许多章节都曾在《星期日独立报》、《华盛顿邮报》做为专栏文章登载,内容涉及范围极广,几乎包括了古典和现、当代的每一位大作家,如菲尔丁、奥斯丁、亨利·詹姆斯、詹姆斯·乔伊斯等人。这是一部较全面、具有权威性,又适合于广大读者的收藏书。
中文目录
前言
序言
1 开头(简·奥斯丁、福特·马道克斯·福特)
2 作者闯入(乔治·艾略特、E·M·福斯特)
3 悬念(托马斯·哈代)
4 少年侃(J.D.塞林格)
5 书信体小说(迈克尔·弗雷恩)
6 视点(亨利·詹姆士)
7 神秘(罗德亚德·吉卜林)
8 名字(戴维·洛奇、保罗·奥斯特尔)
9 意识流(弗吉尼亚·伍尔芙)
10 内心独白(詹姆斯·乔伊斯)
11 陌生化(夏洛蒂·勃朗特)
12 地点观念(马丁·阿米斯)
13 清单(F·司各特·弗茨杰拉德)
14 介绍人物(克里斯托夫·艾什伍德)
15 惊讶(威廉·美克皮斯·萨克雷)
16 时间转换(缪里尔·斯巴克)
17 文内读者(劳伦斯·斯特恩)
18 天气(简·奥斯丁、查尔斯·狄更斯)
19 重复(欧内斯特·海明威)
20 华丽散文体(弗拉基米尔·纳博科夫)
21 互文性(约瑟夫·康拉德)
22 实验小说(亨利·格林)
23 喜剧小说(金斯利·阿米斯)
24 魔幻现实主义(米兰·昆德拉)
25 浮在表面(马尔康姆·布莱德伯利)
26 展示与叙述(亨利·菲尔丁)
27 叙述:不同的口吻(费·威尔顿)
28 历史感(约翰·弗尔斯)
29 构想未来(乔治·奥威尔)
30 象征手法(D·H·劳伦斯)
31 讽喻(塞缪尔·巴特勒)
32 顿悟(约翰·厄普代克)
33 巧合(亨利·詹姆士)
34 不可靠叙述者(石黑和夫)
35 异域风情(格雷厄姆·格林)
36 章节等等(托比亚斯·史沫莱特、劳伦斯·斯特恩,沃尔特·司各特爵士、乔治·艾略特、詹姆斯·乔伊斯)
37 电话(伊夫林·沃)
38 超现实主义(雷奥诺拉·卡灵顿)
39 反讽(阿诺德·贝内特)
40 动机(乔治·艾略特)
41 时间跨度(唐纳德·巴西姆)
42 暗示(威廉·库珀)
43 书名(乔治·吉辛)
44 概念(安东尼·博尔赫斯)
45 非虚构小说(托马斯·卡莱尔)
46 超小说(约翰·巴思)
47 怪诞小说(埃德加·爱伦·坡)
48 叙事结构(列奥纳德·迈克尔斯)
49 犹豫表达(塞缪尔·贝克特)
50 结尾(简·奥斯丁、威廉·戈尔丁)
译后记
参考书目
人名索引
ed2k://|file|%EF%BC%88%E8%8B%B1%EF%BC%89%E6%88%B4%E7%BB%B4%C2%B7%E6%B4%9B%E5%A5%87.%E5%B0%8F%E8%AF%B4%E7%9A%84%E8%89%BA%E6%9C%AF.pdf|9752060|6558a6ec4c4167f0be090d74130ea608|h=XTWYW2BKLPSSAODO7YFY3YTZ3GQWEL2T|/
ed2k://|file|%EF%BC%88%E8%8B%B1%EF%BC%89%E4%B9%94%C2%B7%E8%89%BE%E7%95%A5%E7%89%B9%E7%AD%89%E8%91%97.%EF%BC%9A%E5%B0%8F%E8%AF%B4%E7%9A%84%E8%89%BA%E6%9C%AF.pdf|6782197|f83c6d510cb015e5e9dae771c739a48b|h=XC26O45SQUF6MNA6TL2TLMFKX7DKVDRI|/
ed2k://|file|%EF%BC%88%E7%BE%8E%EF%BC%89%E4%BA%A8%E5%88%A9%C2%B7%E8%A9%B9%E5%A7%86%E6%96%AF.%EF%BC%9A%E5%B0%8F%E8%AF%B4%E7%9A%84%E8%89%BA%E6%9C%AF.pdf|6356043|539b928bea5495f57be94a79ca90f8d4|h=CWFHEULMI4URLSFPEMZVCTN2QLT6ASBM|/
ed2k://|file|%EF%BC%88%E6%8D%B7%EF%BC%89%E7%B1%B3%E5%85%B0%C2%B7%E6%98%86%E5%BE%B7%E6%8B%89.%E5%B0%8F%E8%AF%B4%E7%9A%84%E8%89%BA%E6%9C%AF.pdf|2576364|9b5ad7585a9e511dd9cd86196f6be7c3|h=UDBEF4N2M7JUZU4PT7MJPS54VEYXD2ZA|/
ed2k://|file|%EF%BC%88%E7%88%B1%EF%BC%89%E5%A1%9E%C2%B7%E8%B4%9D%E5%85%8B%E7%89%B9%E7%AD%89%E8%91%97%EF%BC%9A%E6%99%AE%E9%B2%81%E6%96%AF%E7%89%B9%E8%AE%BA.pdf|7490510|d1d228cb93164e93f86aa08728c9e35b|h=XYX3DEJCGEWLS4T5E4FV3K4HHMWLXK6Z|/
ed2k://|file|%EF%BC%88%E8%8B%B1%EF%BC%89%E7%88%B1%C2%B7%E8%8E%AB%C2%B7%E7%A6%8F%E6%96%AF%E7%89%B9%EF%BC%9A%E5%B0%8F%E8%AF%B4%E9%9D%A2%E9%9D%A2%E8%A7%82.pdf|3084683|d771ab91809deefc299dec48727c66ed|h=T3FMZMLBGK6VXTTCHCZMA25PFUFVJPJD|/
ed2k://|file|%EF%BC%88%E7%BE%8E%EF%BC%89%E4%BC%8A%E6%81%A9%C2%B7P%C2%B7%E7%93%A6%E7%89%B9.%E5%B0%8F%E8%AF%B4%E7%9A%84%E5%85%B4%E8%B5%B7%EF%BC%9A%E7%AC%9B%E7%A6%8F%E3%80%81%E7%90%86%E6%9F%A5%E9%80%8A%E3%80%81%E8%8F%B2%E5%B0%94%E4%B8%81%E7%A0%94%E7%A9%B6.pdf|8371831|29e2fbec0199a9985d923673840dbe99|h=UUJQDI5BM3QOTCWQ4JKUA63RLK4AYGLN|/
ed2k://|file|%EF%BC%88%E7%BE%8E%EF%BC%89%E6%9D%B0%E6%8B%89%E5%BE%B7%C2%B7%E5%90%89%E5%88%97%E6%96%AF%E6%AF%94%EF%BC%9A%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%B0%8F%E8%AF%B4%E7%9A%84%E6%BC%94%E5%8C%96.pdf|5209649|d60b857a1aa37495dd24b8859ea161ab|h=5NRI2234NJH2EY63IO4LBBRORRSJWCPY|/
ed2k://|file|%EF%BC%88%E6%B3%95%EF%BC%89%E5%B7%B4%E5%B0%94%E6%89%8E%E5%85%8B%E8%AE%BA%E6%96%87%E8%89%BA.pdf|23589781|8ff46f1892a0aac1f6e416ba6772793f|h=MGR5P3ZXBGO6YI3YN5DHSBE3SMAUURW4|/