http://www.bbc.co.uk/zhongwen/si ... sia_kimjongil.shtml
韩媒称金正日专列已进入俄罗斯
更新时间 2011年8月20日, 格林尼治标准时间03:36
韩国媒体说，金正日将在乌兰乌德与俄罗斯总统梅德韦杰夫举行会谈（资料照片）。
韩国媒体说，朝鲜领导人金正日的专列星期六（8月20日）已进入俄罗斯境内。
韩联社引述韩国政府消息人士说，金正日的专列在格林尼治标准时间凌晨1点越过图们江，抵达俄罗斯的哈桑车站。
该消息人士说，俄方将在哈桑车站举行一个欢迎仪式。
韩联社说，金正日预计将于周二在西伯利亚城市乌兰乌德与俄罗斯总统梅德韦杰夫举行会谈。
金正日上次访问俄罗斯是在2002年，他在海参崴会晤了当时的俄罗斯总统普京。
金正日访俄之时，朝鲜国内正经历严重的饥荒；国际社会也正作出努力，希望平壤回到六方会谈的谈判桌前。
莫斯科在周五表示，俄国将向朝鲜提供五万吨小麦。
早些时候，俄罗斯总统梅德韦杰夫向金正日发出呼吁，希望平壤与韩国合作，修建连接朝韩的天然气管道、火车和供电线。
俄罗斯计划从2017年起每年向韩国输送至少100亿立方米的天然气，俄方因此希望朝鲜合作修建一条通向韩国的天然气管道。
与此同时，俄罗斯还将就修建供电线和火车线路与朝方举行会谈。
