

"
2月22日的《南方日报》A2版
广东党报《南方日报》2月22日转载新华社通稿,以《愿与土共促中东和平稳定》为标题报道了习近平就中土关系接受土耳其媒体采访时的回答。但该标题中“土共”一词在网络用语中是中国执政党共产党的昵称,在未细看的情形下,不免让网友惊讶。
中共广东省委机关报《南方日报》2月22日在A2版以《愿与土共促中东和平稳定》标题报道国家副主席习近平20日接受土耳其《晨报》书面采访,就中土关系、双边合作、中土文化交流及土耳其在地区、国际事务中所发挥的作用等提问作了回答。这篇稿件来源于新华社,新华网22日刊发的时候使用的标题是《习近平接受土耳其〈晨报〉书面采访》。
《南方日报》标题《愿与土共促中东和平稳定》中的“愿与土共促”是“愿与土耳其共同促进” 的简称,但这里的“土共”在互联网上通常是对中国共产党的代称,通常带有贬义。很多熟悉网络用语的网友对“喉舌”使用这个字眼表示很“惊讶”,尤其是未细看内容的情形下。
知名媒体人加藤嘉一2008年在《金融时报》中文网专栏曾提及,大概从2008年年初开始,“土共”和缩写“TG”在中国的博客和BBS上渐渐出现,之后,这个词的使用次数越来越多,到奥运会的时候已经成为了中国执政党的“网名”。
加藤嘉一援引一位对语言很敏感的朋友说,“土共”这个词历史很久,创造者是最终失去了“土”的国民党领袖蒋介石。而由历史学家唐德刚所写的《李宗仁回忆录》第64章《急转直下的内战》中也提及“土共”:“东北受日本人铁腕统治达十五年之久,土共难以立足,战后共产党自不易渗透。”