http://www.chinanews.com.cn/hr/h ... 08-10/1811285.shtml
中新网8月10日电 据马来西亚《中国报》报道,爱国歌曲画面存有“羞辱”成分?马来西亚麻坡市议员吴金发8月9日针对巫统峇吉里区部,在代表大会上播
出一首名为“Warisan Anak Malaysia Main
Api”的爱国歌曲时,在唱到国土、财产被占领的歌词时,影片上竟出现华人商店店面,表达不满。
他认为,尽管歌词虽不存贬意,唯在唱到上述“敏感”歌词时,却以华商店面的画面呈献,似有种族主义的味道。
他说,当他看到此画面时,有感它在羞辱华人,深表心痛。
吴金发也是马华峇吉里区组织秘书,他9日午受邀出席该党代表大会后,将歌词寄给各报馆,并通过电访表达心中感想。
“在大会上,巫统峇吉里区部主席赛夫峇利在致词中途,发动所有党员站立唱这首歌和播放影片。”
他补充,可笑的是,一些马华领袖在歌曲结束后竟鼓掌,令原想向区领导人投诉的他一时不知所惜。
峇吉里巫统区部拒回应
赛夫峇利受询时,拒绝响应在代表大会上播放存“种族”画面事项,并指一切周一再谈。
同样出席有关活动的马华峇吉里区会主席谢家团则指出,他并没有留意有关歌曲的内容,因为巫统大会中每次都会播放有关歌曲,并相信经常受邀出席的吴金发也非首次听到有关歌曲。
他认为,这是吴金发个人言论及想法,他不愿置评。
他也对吴金发有意无意要挑起种种问题,感到无奈。
Warisan Anak Malaysia Main Api歌词
小孩玩火,燃烧他寂寞的心,
泪和血与汗水溶在一起,
国土被人占领,
祖先丰厚的财产也被典当,
一切是同族间的纠纷引起,
我们之间的爱早已消失无影。
我们的国土真是美丽,
传承世世代代,
努力的成果却流到他人手中,
土著独自哀伤。
我们的未来一片黑暗,
昨日的事已被淡忘了吗?
将心死锁,
自己尊严已经无存。
目前我们仅剩权利来决定种族,
让我们团结一心、忠于国家,
把尊严找回来吧!
我们已经没有时间,
英勇地去创造未来,
要继续努力绝不轻言放弃,
在自己的群岛上,马来人要英勇啊!